If you would like to place an order, please log-in or register.

Pharmaceutical Translations

If there are fields where quality translation and attention to detail are crucial, they are medicine and pharmacology. Not only can a minor mistake or oversight cause major damage, but it can result in repeated tests and a waste of time and money. On the human level, the way you address your customers, patients, and colleagues reflects back on you and your company, and it involves knowledge of the different cultures you are serving.

Bringing a new drug to market is a lengthy and expensive process. Pharmaceutical companies can spend up to 10 years and more, and over $500 million to get a new drug to market. Since more and more clinical research and drug manufacturing is being done in multiple countries and in multiple languages, quality language services can help bring a drug to market faster and can help streamline the clinical trial process. Translation may be required at many stages, including clinical research, regulatory submission and review, production and marketing. Moreover, expansion of the EU block into new member countries is also driving increased demand for medical and pharmaceutical translation services.

TLS Translations has a unique expertise in providing language services to pharmaceutical companies. Our clients regularly trust us with their most sensitive material, ranging from drug labels to device manuals, from protocols to patents. In today’s shrinking world, where clinical trials routinely take place around the globe, accurate translation is a proven necessity.

Our translators hold advanced degrees (MA’s and PhD’s), and know the most up-to-date scientific terminology in their native tongue, so our clients can be sure that their delicate material is in qualified hands. To a pharmaceutical audience, an unclear data presentation, or a cultural faux pas can have just as damaging an effect as a poorly translated phrase. TLS Translations possesses the critical, cutting edge knowledge necessary to adapt your text for foreign markets, and the rigorous proofreading necessary to ensure consistent error-free translations.

TLS Translations develops robust solutions for a wide range of pharmaceutical clients and leading contract research organizations (CRO). Our translators develop a unique familiarity with your company and its documents, creating glossaries and translation memories from your materials. These resources help maintain consistency across a wide range of documents and languages.

TLS Translations is a leading provider of specialized translation services to leading pharmaceutical companies and CRO’s. The documents we translate include:

Customers in the Pharmaceutical, Medical Device and Healthcare industries have come to rely on our team of subject-matter experts for even the most complex translations. Our human resources include linguists with experience in genetics, biochemistry, biotechnology, chemistry, pharmacology, toxicology and more.